blog

みなさん、こんにちは。
FDSの織田です。

 

 

佐知子先生の電子書籍、
「フランス語の絶対音感」が出版され、

 

フランス語「らしさ」を学ぶ一つとして、
シャンソンを使った、
ディクテ、解説を2人でしてみることにしてみました。

 

今回のお題は、こちら!

 

みなさん、一度は聞いたことあるであろう、
Le temps des cerises」です。

 

 

先日の「音楽を用いたディクテ」アンケートにお答えいただき、
ありがとうございました。

 

先日の記事はこちらからどうぞ!

 

たくさんの方からご意見をいただき、
また、興味深い質問や意見があり、
じっくり読ませていただきました。

 

その声をシェアさせていただきますね。

 

みなさんの声はこちらからどうぞ!

 

実は早速、
今日、佐知子先生と第1回を撮ってみました。

 

できたてほやほやです。

 

最初の1回目なので、
「へぇ〜そうなんだ〜」くらいに、
気楽に見てみてくださいね。

 

 

日本語訳は、インターネットで検索すると、
たくさん出てきますが、

 

今回は、佐知子先生と織田で、
オリジナルを作ろうと思っています。

 

それまでお待ちくださればと思います。

 

それではまた、
明日は第2弾をお届けします。

 

———————-

 

先日出版した、
佐知子先生の電子書籍はこちら!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(もうすぐ値上がりしますので、
今のうちに入手してくださいね!)

 

 

そして、FDSで学習してみたい!
という方はこちらから、
無料体験でお待ちしています。

 

 

 

 

FDS公式LINEでは、
朝と夕方に、
「お知らせタイマー」のようにして、
毎日少しずつフランス語を配信しています。

 

問題や解答、5分解説など、
隙間時間にフランス語に触れてください。

 

フランス語学習の色んな情報も
配信していこうと思いますので、

 

是非、お友だち申請してください。

 

【 QRコードはこちら 】

 

 

【 スマートフォンからの追加はこちら 】

 

友だち追加

 

 

そしてさらに、
今なら、友だち追加で、
先日FDSで販売した、
電子書籍のPDF版をお渡ししています!

 

フランス語部門第1位!三冠達成!
みなさま、ありがとうございます。

 

電子書籍はこちらです!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

一話まるまる学習できますので、
フランス語の学習素材にしてくださいね。

Comment

    • 長屋英子
    • 2017年 9月 08日

    第一回の解説を楽しく聞かせていただきました。文法解説も私のような初級者にもわかり易い説明で良かったです。次回楽しみにしています。

      • fds5481
      • 2017年 9月 12日

      長屋さん、ありがとうございます。
      楽しんで受講いただいているようで、
      何よりです。
      シャンソンで学ぶとどんなに良いかを、
      しっかりと味わっていただければと思います。

    • yukie Tamura
    • 2017年 9月 09日

    訳詩解説 いいですね!
    時代背景や情緒的な面まで ゆったりとした気分で味わうことができます。こんな勉強の仕方もあるのですね。
    いつもは 覚えなきゃとか 理解しなくてという思いでフランス語に触れることが多いので。
    わかりやすい丁寧な文法解説も安心します

      • fds5481
      • 2017年 9月 12日

      Tamuraさん、ありがとうございます。
      意気込まなくても、少しずつ触れられるように、
      というコンセプトでありたいと思います。

  1. この記事へのトラックバックはありません。